"TODA VEZ QUE GANHO O MUNDO OS MEUS PROBLEMAS SE DISSIPAM. " (Paula Veit Quinan)





VAMOS VIAJAR???

Por ser uma amante do Planeta Terra, uma viajante inveterada, e me considerar muitas vezes uma cigana, já venho pensando há muito tempo em criar um blog para contar um pouco das minhas voltinhas por aí, pelo mundo afora! Sempre digo que tenho "rodinhas nos pés"... AMO VIAJAR! Para mim, conhecer lugares, culturas, pessoas e modos de viver diferentes, É O QUE HÁ!



SEGUIDORES DE Découvrant le Monde

sexta-feira, 29 de julho de 2011

VENEZIA: um lugar para retornar!


Se alguém me pedisse para definir Veneza em apenas uma palavra eu certamente titubearia, um lugar instigante e cheio de surpresas, a romântica cidade cortada por centenas de canais seria melhor definida pelos poetas e pelos sentidos...
As palavras se tornam escassas e insuficientes para tentar explicar a riqueza repousante naquele lugar.
Mas de uma coisa eu tenho certeza, apesar de contrariar todos os meus princípios de viajante e desbravadora do planeta: TRATA-SE DE UM LUGAR PARA  QUAL EU QUERO VOLTAR!

Para alguém apaixonada por água como eu, não há lugar mais rico, pois esse elemento é o que predomina no local, trazendo um toque charmoso a qualquer hora do dia ou da noite para o fascínio dos transeuntes e turistas.

Aproveitamos o par de dias que tínhamos e fizemos o que é realmente mais aconselhável em Veneza: PERDER-SE ! (PERDEMO-NOS!)

Exatamente isso: PERCA-SE EM VENEZA!

Este é um lugar para caminhar sem rumo, sem guias ou GPS. Em cada beco, a cada passo, por cada canal, é preciso manter os sentidos atentos, pois há sempre uma surpresa mais deliciosa que a outra, além do que, a sensação de estar percorrendo um labirinto que se revela como um verdadeiro túnel do tempo, faz com que nossa imaginação nos leve  por séculos de história e arte, tornando a experiência quase que surreal, a cada beco, a cada cena ou detalhe observado quase que sem querer, mas que insistem em saltar aos olhos a cada canto, e quase falam por si só, dando asas a imaginação.

As janelas, as portas, as lojinhas, as tendas, as máscaras, os cristais de Murano, as cores, os cheiros e os sabores não te deixam esquecer de onde você realmente se encontra.

Conseguimos conhecer algumas preciosidades indicadas no livro “1.000 lugares para conhecer antes de morrer” e a seguir eu trago as minhas considerações e contatos de cada um dos que fomos:

1a notte:  
RESTAURANTE DA FIORE
Segundo o livro, “numa cidade de ótimos restaurantes de peixe, este costuma ser considerado o melhor deles, com poucos rivais capazes de superar seu nível de qualidade”.
Para nós, tudo leva a crer que se trata de um lugar tradicionalíssimo, onde os pratos são preparados primorosamente pela chef Mara Martin e seu marido Maurizio.
Aconchegante, mas sem proporcionar a belíssima vista dos canais, o restaurante fica num “bequinho” difícil de alcançar para os que não tem o hábito de utilizar o bom e velho “quem tem boca vai a Roma”, inclusive nos pareceu ser frequentado mais por turistas “endinheirados” do que pelos próprios venezianos.
COMO CHEGAR: tome o vaporetto até a estação San Tomà e saia perguntando pelo Campo dei Frari, depois disso, pergunte aos locais ou faça como nós, ligue para o restaurante e peça ajuda para que te guiem até lá.
TEL.: (39) 041-721-308.
IRIA DE NOVO? Não, pois apesar da tradição não descobrimos nada de excepcional.

2a notte: 
(CLUB DEL DOGE) RESTAURANTE DO TERRAÇO DO GRITTI PALACE HOTEL (Séc. XVI)
Segundo o livro, “não há provavelmente endereço mais mágico no Grande Canal do que o do restaurante instalado no terraço do magnífico Gritti Palace Hotel, do século XVI. Exatamente em frente a ele está a pérola solitária de Veneza, a igreja barrica Chiesa dela Salute”.
Para nós o lugar foi considerado realmente encantador.
Acolhedor e capaz de aguçar todos os sentidos, o cenário é belíssimo e ainda mais proveitoso se você fizer uma reserva para aproveitar o piano-bar para um aperitivo antes de seguir para o jantar.
A vista, o cheiro, os barcos passeando, as luzes que riscam bruxuleantes as águas do Grande Canal, enfim, tudo o que cerca o Club del Doge vale a pena.
O atendimento é excelente, o jantar em si é de altíssima qualidade mas não proporciona nada de excepcional, pois apesar de muito bem preparado, fiquei mesmo com vontade de comer espaguete “alle vongole veraci” naquela noite e não tinha nada parecido disponível no menu.
COMO CHEGAR: Saímos caminhando do hotel em direção à Piazza San Marco e seguimos margeando o Grande Canal sentido à estação e fomos obrigados a adentrar as ruelas, passeando por charmosas lojas e butiques de grifes famosas.
É preciso manter sempre à esquerda, procurando margear o Grande Canal, mas por dentro, até chegar ao Campo Santa Maria del Giglio, que é onde o hotel se encontra, exatamente na margem do GC.
TEL.: (39) 041-721-308
www.starwood.com/grittipalace
IRIA DE NOVO? Sim, só pela vista e pela música no piano-bar já valeria o regresso.

NÃO PERCA!

AS GÔNDOLAS:
Muito fáceis de serem encontradas por toda parte de Veneza, as gôndolas, a meu ver, são imperdíveis.
Apenas tome muitíssimo cuidado, pois constatamos que os gondoleiros formam uma verdadeira “máfia” e abocanham os turistas que passeiam inocentes em busca de diversão.
Nos decidimos fazer uma pesquisa de preço e no ponto de gondoleiros que havia defronte à Piazza San Marco nos ofertaram o passeio de uma hora de duração por €$ 250,00. Agradecemos e saímos caminhando quando de repente, o mesmo gondoleiro veio correndo em nossa direção e perguntando quanto gostaríamos de pagar, respondemos que gostaríamos de pagar por volta de 100 Euros e ele simplesmente virou as costas, arrogantemente, como se tivesse ouvido um desaforo. No entanto, miraculosamente, segundos depois, um próximo gondoleiro, surgido de onde havia vindo o tal “Gondoleiro Pimp”, veio até nós oferecendo um passeio de Gôndola, aliás, o mesmíssimo passeio, mas pelo preço que nós queríamos.
Como será que ele descobriu, né? Dou um euro para quem descobrir! Afffff... Uma verdadeira ratoeira ! “Una trappola” como diriam os italianos...

AS MÁSCARAS:
Sair de Veneza sem uma máscara é um pecado!
Deixei a cidade dos canais prometendo revê-la na próxima Bienal de Arte (www.labienalle.org) que acontecerá em Julho de 2013 e com a certeza de que levarei a minha máscara, pois agora o tempo de viagem que me aguarda não permite compras volumosas ou que exijam maiores cuidados.
Além disso, para não esquecer, deixarei gravadíssimo aqui a loja de máscaras que consideramos a melhor de todas as que vimos (foto a seguir).
Local: IL CANOVACCIO (Laboratório artigianale di maschere in cartapesta, oggeti teatral e d’arredamento. Produzione própria con material, tecniche e decorazioni tradizionali veneziani)
Tel.: 041.5210393
Castello 5369/70 – 30122 – VENEZIA

UMA SURPRESA EMOCIONANTE!
Numa das andanças sem rumo pelos becos e canais, meu companheiro me chamou a atenção para uma piazza aberta e charmosa.
Fizemos algumas fotos e eu segui adiante, como se intuísse que alguma coisa especial me aguardava.
Avistei uma igreja e fui caminhando ligeiramente em sua direção quando de repente avistei uma placa indicando que Antonio Vivaldi havia sido batizado ali.
Me emocionei! Entrei! Me emocionei de novo! Me sentei e fiquei olhando, voando, sonhando, divagando, viajando, imaginando...
Quanta emoção!










domingo, 17 de julho de 2011

PRIMA VOLTA IN ITALIA

Se existe um lugar que há tempos eu namorava e queria muito conhecer é a sedutora Itália!
Ahhhh, Itália! Encantadora e bela, seduz com suas cores e sabores despertando algo intenso dentro de qualquer ser... 
A estravagância da língua, o "falar alto", o gesticular... Todo aquele "italianismo" e exagero nos faz descobrir uma gula escondida dentro de nós.

Simplesmente me apaixonei!

O primeiro destino italiano da minha vida foi a imortal e graciosa Firenze,